nunnor och så vidare
Ibland är det lite svårt med kommunikationen här. Man är lite lätt grötig i huvudet, tänker bara medicinskt och har lagt all övrig kunskap på is. T.ex. idag när Linnéa frågade mig om det fanns munkar i Sverige.
Haha nej.
Så funderade jag lite. Det gör det kanske. Just nu är alla munkar buddist-munkar i mina ögon så efter lite bollande kom vi fram till att det nog finns munkar i Sverige också. Det finns ju nunnor. Finns det buddist-nunnor?
Nää. Nunna är ju kristet. Katolskt. I "Vasstena". Tess fattade ingenting. Jag sa till Linnea att det heter "Vadstena" och då förstod Tess. L hävdade dock att det visst heter "Vasstena".
Är alla nunnor katoliker?
... Så mycket man visste förr i tiden egentligen. Jag svarade i alla fall att jag trodde att även protestanter kan bli nunnor men att det ett katolskt påhitt från början. Vi insåg att vi måste googla detta.
När Mai ville veta vad vi pratade om tog det hela en ny vändning. Efter några (typ 25 kanske) försök att förklara nunnor och munkar och buddism och kristendom på knaglig engelska så trodde Mai att vi pratade om apor.
Linnéa började fundera på vad det heter när man väljer att leva utan sex hela sitt liv, men kom verken på det svenska eller engelska ordet. Inte jag heller.
Jag tror inte någon av oss kom klokare ur den konversationen. Kanske skulle vara Linnéa då. För när hon ville förklara munk för Mai så undrade hon "Var inte han Martin Kuther King munk?". Jag bara tittade på henne och Tess fick ta ansvaret att förklara.
När dagen närmade sig sitt slut så frågade Mai mig om jag någongång frågat mina föräldrar om hur jag kom till, och vad jag då fick för svar. Jag minns faktiskt inte om jag gjort det men antagligen har jag frågat någongång, alla barn gör väl det. Så jag sa att de säkert berättade för mig om blommor och bin, vilket bara gjorde stackars Mai ännu mer förvirrad.
Till slut sa jag att de säkert berättade hur det gick till men hoppade över detaljerna så att säga. Jag vet att vi hade en bok hemma också om hur man kommer till världen, att det inte är något konstigt utan man berättar på ett ungefär hur det går till.
Mai's mamma hade sagt att Mai kom till genom hennes armhåla. Hon hade väl bara pluppat ut där en dag.
I Vietnam tror man också att om man lyckas fånga en trollslända och får den att bita dig i naveln så kan du plötsligt simma. Smidigt.
/J.
